Greinargerð Allsherjarhúss réttvísinnar „Stofnun ráðgjafanna“ er nú aðgengileg í íslenskri þýðingu á bahá’í vefbókasafninu. Í þessu skjali er fjallað ítarlega um störf Alþjóðlegu kennsumiðstöðvarinnar, álfuráðgjafanna og aðstoðarráðanna.
Bahá'í bækur
https://www.dropbox.com/.../Lind%20lifandi%20vatna%202012...
Setur textarannsókna á Karmelfjalli í Haifa, Ísrael.
„Sökkvið yður í úthaf orða Minna, svo að þér megið afhjúpa leyndardóma þeirra og uppgötva allar perlur viskunnar, sem liggja fólgnar í djúpum þess.“ - Bahá'u'lláh
Bahá'í bækur á íslensku
Bahá'í helgirit, rit Bahá’u’lláh, Bábsins og 'Abdu'l-Bahá, eru mjög mikil af vöxtum. Talið er að rit Bahá'u'lláh eins nemi um 100 bindum, ef allt væri talið. Helgiritin hafa verið þýdd á yfir 800 tungumál. Meðal bahá'í helgirita sem komið hafa út á íslensku má nefna Kitáb-i-Aqdas (Hin helgasta bók), Kitáb-i-Íqán (Bók fullvissunnar), Hulin orð, Úrval úr ritum Baháʼuʼlláh og Töflur hinnar guðlegu áætlunar eftir 'Abdu'l-Bahá. Auk þess er vert að geta samantektanna Bahá'í bænir, Leitandinn á vegi Guðs og Lind lifandi vatna.
Á vefnum „Bahá'í ritningar kvölds og morgna“ eru ritningar fyrir hvern dag ársins.
Rit Shoghi Effendi
Trúarkerfi Bahá'u'lláh eftir Verndara trúarinnar Shoghi Effendi hefur einnig verið gefið út á íslensku.
Fyrsta bókin um Bahá'í trúna á íslensku
„Bahá'u'lláh, líf Hans og Opinberun“ eftir Eðvarð T. Jónsson, sem kom út árið 1982, er fyrsta og eina bókin um trúna sem gefin hefur verið út eftir íslenskan höfund. Ljóð eftir Eðvarð, sem fjalla um meginpersónur trúarinnar og hetjur hennar, voru gefin út árið 1997 undir nafninu Aldahvörf.
Bahá'í bænir á íslensku á netinu
Meginpersónur trúarinnar: Bábinn, Bahá'u'lláh og 'Abdu'l-Bahá, opinberuðu allir fjölmargar bænir fyrir alls konar tilefni. Á netinu er að finna safn bæna á ýmsum tungumálum. Með því að velja "íslenska" undir valmyndinni efst til vinstri er hægt að nálgast efnið. Undir öðrum valmyndum er boðið upp á að velja ákveðna gerð bæna og orðaleit. Sjá hér
Elínrós Benediktsdóttir og dóttir hennar Sandra Júlía Matthíasardóttir flytja lag Elínrósar við ritningarvers úr bókinni Hulin Orð eftir Bahá'u'lláh
Ókeypis PDF
Ýmis bahá'í rit á íslensku eru fáanleg sem ókeypis PDF skrár. Flestir titlarnir eru líka til í prentútgáfu.
Kynningarrit
Bahá'u'lláh og nýi tíminn
Kynning á bahá'í trúnni - ókeypis PDF
eftir J.E. Esslemont
Kynning á bahá'í trúnni - ókeypis PDF
eftir J.E. Esslemont
Í þessari heillandi bók lýsir J. E. Esslemont, á sinn sérstæða hátt, kjarna bahá'í trúarinnar, trúar sem á rætur sínar að rekja til Persíu um miðja síðustu öld en hefur borist þaðan á ótrúlega skömmum tíma um alla heimsbyggðina, til milljóna manna af öllum kynþáttum.
https://www.dropbox.com/.../Bah%C3%A1%27u%27ll%C3%A1h...
Eðvarð T. Jónsson þýddi. Bókin er til á lager.
Helgirit
Sáttmálinn - Erfðaskrár Bahá’u’lláh og 'Abdu’l-Bahá - Ókeypis PDF
„Kjarni sáttmálans er að eftir uppstigningu Bahá’u’lláh verður framhald á guðlegri leiðsögn og forystu með fulltingi stofnunar sem allir fylgjendur Hans geti snúið sér til og sem með óvéfengjanlegum hætti getur skorið úr um hver sé vilji Guðs í þeim málefnum sem fyrir liggja. Að ‘Abdu’l-Bahá og Shoghi Effendi gengnum er Allsherjarhús réttvísinnar slík stofnun."
Til í lager.
Kitáb-i-Aqdas
Kitáb-i-Aqdas, Hin helgasata bók - ókeypis PDF
„Haldið ekki að Vér höfum opinberað yður einn saman lagabálk. Nei, miklu fremur höfum Vér rofið innsigli úrvals víns með fingrum máttar og valds.“
Kitáb-i-Aqdas (enska) - ókeypis EPUB
Hulin Orð - Ókeypis PDF
Hulin orð Bahá'u'lláh - ókeypis PDF
Úrval í ritum Bahá’u’lláh - ókeypis PDF útg. 2.0 (PDF) 2021 Þýðing: Eðvarð T. Jónsson.
Bókin er til á lager.
Bænabækur
Bahá'í bænir - PDF og ePub - Ókeypis
Bahá'í bænir eftir Bahá'u'lláh, Bábinn og 'Abdu'l-Bahá
PDF:
ePub:
Kilja er til í lager.
Bænaperlur v.2 í ókeypis PDF
Lítið safn bahá'í bæna
Elsa Benediktsdóttir tók saman.
Vatnslitamyndir eftir Elsu prýða bókina.
Vatnslitamyndir eftir Elsu prýða bókina.
Prentuð vasaútgáfa er til á lager.
https://www.dropbox.com/.../B%C3%A6naperlur%20v.2.pdf...
https://www.dropbox.com/.../B%C3%A6naperlur%20v.2.pdf...
Ævisögur
Bahá'u'lláh - Ávarp tekið saman af Alþjóðlega bahá’í samfélaginu upplýsingaskrifstofunni, New York
Ókeypis PDF (endurunnið)
1. maí 1992 var ein öld liðin frá andláti Bahá’u’lláh. Sýn hans á mannkyninu sem einni þjóð og jörðinni sem einu landi var hiklaust vísað á bug af þeim leiðtogum heimsins, sem hún var boðuð fyrir meira en hundrað árum. Þessi hugsýn er nú brennipunktur mannlegra væntinga. Jafn óumflýjanlegt er hrun siðferðilegs og samfélagslegs skipulags, sem skýrt og afdráttarlaust var sagt fyrir í þessum sama boðskap. Þetta er tilefni þessarar stuttu kynningar á lífi og verkum Bahá’u’lláh. Það er unnið að beiðni Allsherjarhúss réttvísinnar, sem gegnir forystuhlutverki í þeirri starfsemi um allan heim, sem atburðir fyrir einni öld hrundu af stað, og lýsir þeim tilfinningum trausts og fullvissu, sem bahá’íar um allan heiminn lita framtíð plánetunnar og mannkynsins.
Prentað hefti er til í lager.
Perlan ómetanlega
eftir Rúhíyyih Rabbani
eftir Rúhíyyih Rabbani
-Ókeypis PDF
Perlan ómetanlega er ævisaga Shoghi Effendi, Verndara og heimsleiðtoga bahá’í trúarinnar um 36 ára skeið. Í bókinni er dregin upp mynd af lífi hans og starfi, þeim sigrum sem hann vann í þágu trúarinnar og kreppunum sem hann stóð andspænis í sínu eigin lífi og í þróun málstaðarins. Þetta er minnisstæð og hrífandi frásögn um einhverja markverðustu atburði og persónur í trúarsögu mannkyns á liðinni öld. Höfundur bókarinnar, Rúhíyyih Rabbani, var eiginkona Verndarans og nánasti aðstoðarmaður hans um langt árabil, bæði sem einkaritari hans og síðar sem Hönd málstaðar Guðs. Verndarinn lét sjálfur þau orð falla að á erfiðum stundum lífsins hefði hún verið skjól hans og skjöldur.
Í bókinni kynnist lesandinn blíðri, heillandi og tignarlegri persónu Shoghi Effendi og fær jafnframt ítarlegt yfirlit yfir þau einstæðu og sögulegu afrek sem hann vann á embættisferli sínum. Verndarinn var gæddur eiginleikum mikils frumkvöðuls og brautryðjanda. Það er mat bókarhöfundar að við stöndum of nálægt slíkum manni, sem með verkum sínum og persónuleika gnæfði yfir samtíð sína, til þess að gera okkur fulla grein fyrir afrekum hans og þýðingu þeirra fyrir framtíð mannkyns.
Rúhíyyih Rabbani (fædd Mary Sutherland Maxwell) fæddist í Montreal í Kanada árið 1910 og lést í Haifa í Ísrael árið 2000. Eftir andlát Verndarans 1957 ferðaðist hún víða um heim, hélt fyrirlestra, sótti ráðstefnur og lagði auk þess sérstaka rækt við heimsóknir til innfæddra í þorpum og sveitum Afríku, Asíu og Suður-Ameríku. Bækur hennar og rit hafa verið þýdd á fjölmörg tungumál.
Bókin er til á lager.
Þjóðfélagsleg málefni
Hugleiðingar um sameiginleg gildi okkar:
Stafræn tækni og réttlátar umbreytingar Yfirlýsing Alþjóðlega bahá’í samfélagsins fyrir 59. fund Nefndar Sameinuðu þjóðanna um félagslega þróun
— ókeypis PDF
— ókeypis PDF
Allsherjarkreppan sem steðjar að mannkyninu
Sárþjáðu og vonsviknu mannkyni hjúkrað aftur til heilsu
Sárþjáðu og vonsviknu mannkyni hjúkrað aftur til heilsu
Samantekt útdrátta úr ritum Bahá’u’lláh og ‘Abdu’l-Bahá og bréfum Shoghi Effendi og Allsherjarhúss réttvísinnar
Tekið saman af Alþjóðlegu kennslumiðstöðinni, september 2020.
Ókeypis PDF
Stjórnarhættir við hæfi: Mannkynið og leiðin í átt að réttlátu heimsskipulagi.
Yfirlýsing Alþjóðlega bahá’í samfélagins í tilefni af 75 ára afmæli Sameinuðu þjóðanna.
Ókeypis PDF
Fyrirheit um heimsfrið - gjafaútgáfa
"Gjafaútgáfa" Fyrirheit um heimsfrið (ísl) og The Promise of World Peace (ens) til í PDF-formi. Ókeypis. Prentað hefti á íslensku er líka til en enska útgáfan aðeins í PDF.
Til trúarleiðtoga heims - Ókeypis PDF (endurunnað)
Ávarp Allsherjarhúss réttvísinnar
“Með hverjum degi sem líður eykst hættan á því að eldar vaxandi trúarfordóma verði að alheimsbáli [...] Kreppan gerir kröfu til þess að trúarleiðtogarnir segi skilið við fortíðina með jafn afgerandi hætti og gerðist þegar samfélaginu opnuðust leiðir til að berjast gegn öðrum og jafn eyðileggjandi fordómum kynþáttar, kynferðis og þjóðernis."
Þjóðir á tímamótum - Ókeypis PDF
Þjóðir á tímamótum er yfirlýsing frá Alþjóðlega bahá’í samfélaginu í tilefni 50 ára afmælis Sameinuðu þjóðanna.
Í yfirlýsingunni er ákall til þjóðarleiðtoga um sameiginlega sýn til framtíðar. Í henni er gerð grein fyrir því hvernig Sameinuðu þjóðirnar geti þróast og fengið aukið hlutverk í nýrri heimsskipan, meðal annars með eflingu alþjóðlegs löggjafarvalds, framkvæmdavalds og dómsvalds.
Prentað hefti er til í lager.
Hagsæld mannkynsins - Ókeypis PDF
Þessi bæklingur um hagsæld mannkynsins var saminn af fulltrúum Alþjóðlega bahá’í samfélagsins að beiðni Allsherjarhúss réttvísinnar.
Bæklingurinn var afhentur fulltrúum fjölmargra ríkisstjórna, frjálsra félagasamtaka, fjölmiðla og annarra á félagsmálaráðstefnu Sameinuðu þjóðanna í Kaupmannahöfn í mars 1995.
Hér er fjallað um grundvallar-hugtök eins og réttlæti, einingu og jafnræði og hvatt til róttæks endurmats á þeim efnislegu og andlegu gildum, sem þjóðir heims hafa að leiðarljósi í efnahags- og félagsmálum.
Sett er fram sýn bahá’í trúarinnar á nýja öld hagsældar fyrir alla menn og bent er á raunhæfar leiðir til að byggja upp varanlega farsæld, sem gagna muni öllum jarðarbúum.
Prentað hefti er til í lager.
Hvað óttast Íran? Ókeypis PDF, endurunnið.
Bæklingur um ofsóknir á hendur bahá'íum í Íran.
Samantektir
Lind lifandi vatna
Í nýársbréfi Allsherjarhússins árið 135 (1979) segir: „Því hvernig eiga átrúendurnir að dýpka skilning sinn á kenningunum og vera færir um að miðla þeim rétt til annarra án aðgangs að lifandi vatni hins heilaga orðs?“ Samantekt þessi hefur að geyma úrval úr ritum Bábsins, sem ruddi bahá’í trúnni brautina, Bahá’u’lláh, höfundar hennar, ‘Abdu’l-Bahá, óskeikullar fyrirmyndar bahá’ía og Shoghi Effendi, Varðar trúarinnar. Samantektin hefur bæði gildi fyrir einstaklinginn til aukins andríkis og íhugunar auk þeirrar leiðsagnar sem þar er að finna fyrir samfélag nútíðar og framtíðar.
Bókin er til á lager.
Konur - Samantekt úr ritum bahá’í trúarinnar Ókeypis PDF
Frá sjónarmiði bahá’ía er jafnrétti kynjanna ekki aðeins eitt af mest áríðandi félagslegum málefnum með róttækum áhrifum sem innibera réttlæti og frelsi fyrir helming jarðarbúa, heldur er það talin undirstaðan fyrir heimsfriði og öryggi. Ennfremur setja bahá’í ritningarnar jafnrétti kynjanna jafnhátt hinum helgu reglum með byltingarkennd áhrif á öll svið mannlegra athafna. Það er skorað á bahá’ía að nota þessa helgu reglu í sínu eigin lífi og sýna skilning á mikilvægi hennar með beitingu hennar innan bahá’í samfélagsins. Þetta felur í sér meðvitaða viðurkenningu á hindrunum fordóma og hefða sem enn eru við lýði, sem afleiðing af aldagömlu karlaveldi og stjórn mannlegra málefna, og skuldbindingu til að athuga aftur hugsanir okkar, tilfinningar og hegðun gagnvart einstaklingum af báðum kynjum.
Öll þessi PDF rit eru ókeypis. Geoffrey Pettypiece annaðist nýtt umbrot á öllum ritunum.
Kennslan og einstaklingurinn
Ópólitísk einkenni bahá'í trúarinnar
Nítjándagahátíðin
Atriði varðandi starfsemi samfélaga
Jafnrétti kynjanna
Bahá'í sjóður og framlög
Huququ'lláh Réttur Guðs
Hreint og heilagt líferni
Stuðlað að inngöngu í hópum
Jafnrétti karla og kvenna - Nýr veruleiki
Sáttmálinn
Aðstoðarráðin
Barnauppeldi
Ræktun og uppbygging - Ókeypis PDF.
eftir Betty Reed
Bahá’íar eru ræktendur og byggjendur. Þessi bæklingur fjallar um uppeldi – ræktunar og byggingarferlin. Þau snerta feður, mæður, fjölskyldur, andleg svæðis- og þjóðarráð, bahá’í samfélög og auðvitað börn. Nýtt, glæsilegt umbrot.
Unglingabækur
Ekkert sameiginlegt eftir Cindy Savage. Ath. þetta er ePub bók. Ókeypis.
Windows, Apple OS, Android og Kindlestyðja öll ePub. (Hugsanlega þarf að hlaða niður sérstöku lestrarforriti (App) - t.d. Adobe Acrobat Reader fyrir Android. Lithium EPUB Reader sem er ókeypis virkar líka ágætlega.
Barnabækur
Stafróf bahá’í barnanna - Ókeypis PDF
Stafrófsbók bahá’í barnanna - Ókeypis PDF
Höfundur: Andrea Hope
Myndskreytingar: Winda Mulyasari
Titill á frummálinu: A is for Alláh’u’Abhá – Bahá’í Children’s Alphabet Book
Titill á frummálinu: A is for Alláh’u’Abhá – Bahá’í Children’s Alphabet Book
Bókin er líka á YouTube, með bakgrunnstónlist: https://www.youtube.com/watch?v=EMLWkq6s9DU
Gjöfin
Gjöfin eftir Cynthia K. Walcott. Myndir eftir Ólafíu Ólafsdóttur og Bernadette Gunter.
Ókeypis PDF
Niðurhal:
Óvænta Ayyám-i-Há gjöfin
Óvænta Ayyám-i-há gjöfin - ókeypis PDF barnabók
Óvænta Ayyám-i-há gjöfin - ókeypis PDF
eftir Stacey Coverstone
íslenskað af Steinunni Friðgeirsdóttur
íslenskað af Steinunni Friðgeirsdóttur
Santos fjölskyldan er önnum kafin við undirbúning Ayyám-i-há. Þau baka, pakka inn gjöfum og skreyta húsið. Lísa og afi hennar leggja hart að sér við að gera dálítið sem á að koma að óvart. Komdu og vertu með fjölskyldunni meðan hún heldur upp á þessa daga Ayyám-i-há.
Mariana og fjall Guðs
Mariana og fjall Guðs. Ókeypis PDF. (Endurunnin)
Saga eftir Stacey Coverstone, skreytingar eftir Mary Firman, þýðing eftir Þórunni M. Jóhannsdóttur
Mariana var ung glaðlynd telpa, sem bjó á Rota, fallegri eyju í Kyrrahafi. Hún elskaði Bahá’u’lláh, og henni fannst gaman að taka þátt í bahá’í starfseminni í þorpinu sínu. Eitt sinn á nítjándagahátíð horfðu bahá’íarnir á myndband um Bogann á Karmelfjalli í Haifa í Ísrael. Þá sagði kynnirinn á myndbandinu: „Sérhvert okkar karl, kona eða barn verðum að hjálpa til við að byggja á fjalli Guðs.“ Mariana sperrti eyrun. Að hjálpa til við að byggja á fjalli Guðs hljómaði mjög spennandi. En gæti hún hjálpað til með tóman sparibauk?
Stacey Coverstone býr í Bandaríkjunum ásamt eiginmanni sínum og tveim dætrum. „Mariana og fjall Guðs“ er þriðja bók hennar ætluð börnum.
Litprentað hefti er til í lager.
https://www.dropbox.com/.../Mariana%20og%20fjall%20Gu%C3
Sæll er staðurinn
Sæll er staðurinn er einföld og falleg bænabók fyrir börn. Hún er skreytt hlýlegum og aðlaðandi myndum listakonunnar Constanze von Kitzing og einkennast þær hvorutveggja í senn af gáska og lotningu fyrir efninu. Í bókinni er bæn úr ritum bahá’í trúarinnar sem er bahá’íum um allan heim mjög kær vegna þess heillandi og auðskilda myndmáls sem auðkennir hana. Vonast er til að hún verði hugleikin mörgum nýjum lesendum, ekki síst þeim börnum og foreldrum sem finna gleði og tilgang í hrífandi orðum hennar. Verð: 2000 kr.
Sögur af Bábinum sem barni
Will van den Hoonaard Gloria Savoie
Verð: 1500 kr.
Sögur af 'Abdu'l-Bahá.
Nýskönnuð og nýtt útlit í PDF. Ókeypis.
Guð og boðberar Hans
Núna í PDF! Ókeypis barnabók.
Ó Guð, leið mig
Bahá'í bænabók fyrir börn, með teikningum Steinunnar Friðgeirsdóttur
Ókeypis barnabók í PDF
- English
- Íslenska
Fréttir
03.12.2021
Bahá'íar um allan heim minntust 'Abdu'l-Bahá á samkomum sem voru haldnar um allan heim síðastliðinn laugardag.
30.11.2021
Í þessum töflum svarar ‘Abdu’l-Bahá meðal annars dylgjum þeirra sem segja að hann hafi gert tilkall til stöðu opinberanda Guðs.
29.11.2021
Bahá'íar á höfuðborgarsvæðinu gengust fyrir hátíðlegri athöfn í minningu 'Abdu'l-Bahá. Upptaka frá athöfninni fylgir þessari frétt.
29.11.2021
Fulltrúar bahá'í samfélaga alls staðar úr heiminum hittust í sal seturs Allsherjarhúss réttvísinnar til að vera viðstaddir andlega þrungna lokaathöfn aldarminningarinnar á laugardag, eftir uppörvandi viku sem helguð var einstöku lífi ‘Abdu’l-Bahá.
